小花日記-9910－We're black & flower

10.29 天氣晴

어제 학교에 가고 한국어를 공부했어요.

한국어는 재미있지만 어려워요.

화이팅！

昨天去了學校然後學習了韓文，

韓文很有趣，但是不好學。

加油囉！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

10.27 天氣涼

韓文小日記~

요즘은 어떻게 지내요?

오늘은 날씨가 추워요.

감기 조심하세요！

最近大家過的如何?

今天天氣很冷.

小心不要感冒囉！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

10.26 天氣晴

突然在2100全民開講看見學長戴小豪上節目分享，

受困在蘇花公路113k的親身經歷與事發經過，

看學長講的口沫橫飛，我想這個驚險的經驗，

真的讓他永生難忘。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

10.22 天氣晴

金賢重的『惡作劇之吻』在昨天畫下句點，

雖然在韓國的收視率就像劇名一樣跟金賢重開了一個大玩笑，

只能說韓國大媽還是喜歡灑狗血劇情，純情故事他們已經看不下去了。

但是經過這幾個月我隱藏在對岸的討論區中發現，

這部戲在對岸的反應還是很火的，只不過對岸厲害的是看的全是盜版，

除了有專業且快速的翻譯團隊以外還有許多小道消息跟資源可以分享，

連我自己都佩服起他們，因此每天都沉溺在對岸的討論區中。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

10.21 天氣陰

不知道有沒有人已經看過台北場了，

我買的是台中場，要到12月才看得到。

除了對舞台劇的內容感興趣以外，也因為導演是吳念真所以讓我更期待這部戲，

吳念真總是能把平凡的人物刻劃出最真摯的情感，

很期待這部戲能展現出的衝擊與省思。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

10.20 天氣晴